满庭芳的翻译

  • 满庭芳的翻译

    满庭芳的翻译

    满庭芳山中杂兴这首诗为唐代诗人韩愈所作,写于其在嵩山隐居期间,描写了他周围自然景色的变化与自己内心感受的变化。下面是此诗的翻译:繁华的春花满庭雨后的沙沙声中鸟不辞声也不断花不耐倦颜色浓艳山中没有人烟只有溪水潺潺声青松翠竹掩映住一片宁静祥和这首诗前半部分描绘了春天满庭芳盛开的景象,繁华热闹。"满庭芳"指满庭花树开放,层层叠叠,非常美丽。雨后,树叶沙沙作响,鸟儿不断鸣叫,花朵也不斜倚,颜色艳丽动人。后半部分描述了诗人隐居山中的生活状态,这里没有人烟,只有清澈的溪水潺潺流淌,青松翠竹掩映其间,给人一种宁静祥和的感觉。诗人...

1