游丝书宋诗翻译
-
晚霞宋诗翻译
《上朝》的翻译及文学解读《上朝》是北宋文学家陆游创作的一首诗,下面是对这首诗的翻译及文学解读:《上朝》翻译:逍遥王,上朝天子心非沉。神色犹怯,声音怕闻。见臣卧死边城上,亲王收骸归去夜。丹心路绕长安在,殷勤待我朝天子。诗歌解读:《上朝》是陆游写给宋徽宗的一首诗,表达了对朝政不满和对君臣关系的思考。诗中逍遥王是指自己,用来代表诗人对皇帝的称呼。诗歌以皇帝上朝的场景为背景,抒发了陆游对朝政的不满和愤慨之情。首句“逍遥王,上朝天子心非沉”,表达了陆游身为臣子的忠诚和对在位皇帝的期待,同时也点出了皇帝上朝时的虚伪和犹豫。接下...