古代汉语王宁版考点

柳枝如烟嫩，梅梗似镜明。

遥想江南岸，地绿春如莺。

柳枝悠悠摇，垂垂扫青楹。

此意何年了，相看发新情。

English Translation:

The willow branches, like tender smoke,

The plum stems clear as a mirror's gleam.

Imagining the banks of the southern river,

Green earth and spring like a warbler's song.

The willow branches leisurely sway and drape,

Sweeping the green doorstep.

This sentiment, how many years have passed,

Gazing at each other, new emotions arise.