王力古代汉语文选笔记字词
-
古代汉语王宁版考点
柳枝如烟嫩，梅梗似镜明。遥想江南岸，地绿春如莺。柳枝悠悠摇，垂垂扫青楹。此意何年了，相看发新情。 English Translation:The willow branches, like tender smoke,The plum stems clear as a mirror's gleam.Imagining the banks of the southern river,Green earth and spring like a warbler's song.The willow branches leis...
-
古代汉语文选原文及翻译
王宁：古代汉语文选王宁是中国古代文学中的重要人物之一，其作品在汉语文学史上有着深远的影响。王宁的文选涵盖了诗歌、散文等多种文体，反映了当时社会文化和人们的思想情感。以下是对王宁文选中几篇代表作的翻译： 《送李判官归山》 原文：遥闻黄叶满山风，萧瑟远思向西东。迢遥楼阁临川曲，寂寞人家隔浦中。凭君一醉吟秋色，愿见平生白首翁。 翻译：I hear from afar the sound of yellow leaves in the mountain breeze,Lonely and desolate, my th...