辛弃疾破阵子原文及翻译赏析

破阵子

朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。

旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。

翻译：

朱雀桥边的野草花，在乌衣巷口夕阳斜。

曾经停驻在王谢堂前的燕子，现在飞入寻常百姓家。

这首诗出自唐代诗人白居易的《赋得古原草送别》中的一句，原文是“旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家”。这句话是表达了一个历史的转变和社会的变迁。过去王侯将相的家门前停留的是飞翔的燕子，而现在这些燕子却不再飞往高门大户的宅邸，而是飞入了普通百姓家，这是一个新的时代和阶级地位的颠覆。这句话也常常用来表达社会变革和新旧交替的含义。