黄杨林诗翻译

黄杨李渔古文翻译

黄杨李渔（李涉）是明代著名小说家，他所著的《李渔全书》是中国古代一部重要的文学著作。下面是《李渔全书》中的一段古文及其翻译：

原文：

凡人性既有情，而日为情所困。情之所困，非别物也，实人心也。心有不义之念，是以情为烦。心有不耐之事，是以情为苦。不得所欲，是为情之困也；逢所厌者，是为情之烦也。

翻译：

人的性情本来就具有情感，因此常常被情感所困扰。情感所困扰的根源，并非外在的事物，而是人内心的真实写照。心中存在不正当的念头，所以会被情感所困扰；心中承受不了的事情，所以会被情感所折磨。不能如愿以偿，这是情感困扰的表现；遇到让自己厌恶的事物，这是情感烦躁的原因。

这段古文旨在表达人性对情感的困扰和烦恼，以及这种困扰和烦恼的根源。从中我们可以看到李渔对人性和情感的深刻洞察，也能对当今社会中人们产生困扰和烦恼的原因进行深刻思考和反思。

希望对你有所帮助。