谁干的英语怎么说

  • 如何正确翻译“谁干的英语”?

    如何正确翻译“谁干的英语”?

    需要明确“谁干的英语”这句话的意思。根据上下文和语境,这句话可能有不同的解释:如果“谁干的英语”是指询问某人是谁教授英语的,可以翻译为“Who taught English?”。 如果“谁干的英语”是指询问某人是谁翻译英语的,可以翻译为“Who translated English?”。 如果“谁干的英语”是一种口语化的表达,意思是谁擅长英语或者谁在英语方面有出色的表现,可以翻译为“Who is good at English?”。 根据具体情况选择合适的翻译,以确保表达准确清晰。建议: 在进...

1