文言文翻译高考真题

文言文翻译高考真题及答案人教版

文言文翻译高考鞠躬尽瘁，死而后已。文言文翻译对于当今的学生而言，乃是一项极富挑战性的考验。古人言：「学而时习之，不亦说乎？」，言下之意即是通过不断的练习，方能臻于娴熟。今有高考在即，愿吾等学子们能以韧劲与毅力，攻克这一艰巨之关隘。为学者，当先明确文言之翻译原则。文言文不同于今文，辞藻华美，词汇繁复，句式灵活。故在翻译之时，宜注重对句意之把握，尽力保持句式的整体结构，不致失之原文之韵味。其次，务须悉心领悟原文之含义。文言文源远流长，其内涵丰富，言简意赅。如「为学者，当先明确文言之翻译原则」，原文明示学习者应首先了解...