辜鸿铭论语英译本浅析

论语英文翻译辜鸿铭

《论语》辜鸿铭翻译辜鸿铭（Ku HungMing）是清末民初时期的著名思想家、翻译家和政治家，他曾对中国传统文化进行深入研究，并且对《论语》也有自己的翻译版本。辜鸿铭的译本在一定程度上融合了西方哲学思想和中国传统文化，具有独特的风格和理解。以下是《论语》中一些经典的句子以及辜鸿铭的翻译：1. 子曰：学而时习之，不亦说乎？辜鸿铭翻译：The Master said: "Is it not a joy to learn and practice what you have learned from time to ti...