卖油翁的翻译及注释

卖油翁翻译注释原文

题目：卖油翁的翻译注释摘自《红楼梦》第五回：卖油翁因为离着地铺近，常来买豆腐和豆芽，一面打听众人花销，一面说些是非醜话。每每打听听有人家中没得饭吃之类的话，便赶紧取豆腐、豆芽来说，说一回就走。虽然短说，每事中都有弦外之音。若值得意之人，便就有权宜之计。若鄙陋之辈，则暗暗记之。翻译：卖油的人因为离地摊近，常来买豆腐和豆芽，一面打听众人的花费，一面说些是非和不好听的话。每每打听到有家里没得饭吃之类的话，便立即取豆腐和豆芽来说，说一下马上离开。虽然话说得很短，但每件事情中都有不为人知的情况。如果遇到有用之人，那么就会有对...