望月怀远

  • 望月怀远这首诗的翻译

    望月怀远这首诗的翻译

    《望月怀远》的翻译与解读 《望月怀远》的翻译与解读 《望月怀远》是中国古代诗人张九龄的名篇之一,表达了诗人对远方亲人的思念之情。下面是这首诗的原文及翻译,以及对其背景和意义的解读。 海上生明月,天涯共此时。 情人怨遥夜,竟夕起相思。 灭烛怜光满,披衣觉露滋。 不堪盈手赠,还寝梦佳期。 明亮的月光升起在海上,这时天涯远方的人们共享同一时刻。 情侣在遥远的夜晚互相怨怼,整夜都在起来相思。 熄灭了蜡烛,怜惜月光洒满房间,穿上衣服感受到潮湿的露水。...

1